A Different History by Sujata Bhatt

Part 1: Respect for education and learning. Sacred contrasted to sin in Indian religion

every tree is sacred /and it is a sin / to be rude to a book

Part 2: Description of the strange language of the oppressor and how it changes the culture it conquers

after the soul has been cropped
with the long scythe swooping out
of the conqueror’s face –
the unborn grandchildren
grow to love that strange language?

Striking metaphor for language/tongue as a long scythe: an instrument used to “crop the soul.”

Final lines:  ironic contrast between the conquered and future generations response to the strange language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s